ゲルマン系の言語話者

日本語は、主にロマンス系やゲルマン系の言語話者にとっては非常に学びにくい言語であることは事実だが、それが原始的であることは必ずしも意味しない。なお、格好良いかどうかは主観の問題である。また、「英語が論理的である」と言われる背景には、英語が歴史的に多くの非英語話者によって学ばれてきた経緯から、学習方法が良く確立されているという事情がある。これは、日本語が「感情を表すのに適した言語である」という誤解と裏表の関係にあり、英語も日本語も同様に感情的にも論理的にもなり得る言語であるが、一方の英語は既に十分に「論理化」されているのにも拘らず、日本語は未だに文法に関しても不安定な要素[1]が多く、「論理化」が待たれている状況にある。

＜お役立ちリンクＢ＞
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

きれいな水を求め活動

on water in plastic bottles.
ペットボトル入りの水に。

She says
彼女は言います

it is often no cleaner.
ペットボトル入りの水の方がきれいとは言えないことが多いと。

In 1976, Ms. Roddick started her environmentally friendly cosmetics
company
１９７６年、ロディック氏は環境に配慮した化粧品会社を創業しました

with a single store in England.
たったの１店舗から、英国で。

It now has more than 2,000 shops
その会社は今や２０００店舗以上を展開するに至りました

in 55 countries.
５５カ国に。

"We brought activism
「私達は社会活動を取り入れました

＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
初級 英会話
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

石灰岩

国内需要をまかなうだけの生産量がある地下資源は石灰岩（セメント原料）、珪石（水晶。ガラス・レンズ・光ファイバー・建築材料の原料）などごく少数である。

現在ではあまり資源としては利用されていないが、メタンハイドレートと呼ばれるものが日本近海に多数眠っていることがわかっている。これは採掘手法がまだ確立していないが、石油が将来的に枯渇したときのための、代替エネルギーとして注目を浴びているものである。

＜お役立ちブログ＞
みんな一緒にTOEIC
英語教材あれこれ
オンライン英語教室
英文法習得の近道
まったり英語学習
イーストリバーの川辺で
明日からペラペラ英会話
英語で読む世界経済
音速！英語学習
聴こえるリスニング学習
英語 長文
TOEIC
教育訓練給付金

野球松井

今年はどんな年になるんでしょうねー。
明るく希望に満ちた良い年になって欲しいですねー。

希望と言えば、去年の松井のガンバリはボクら日本人にとって、
いわゆるひとつの希望の星でした。

ご承知のように03年春頃の松井は不振の絶頂で、打率は２割５分、
本塁打もわずか２本という中、ground ball king（ゴロ王）と地元
メディアに批判され、ヤンキースオーナーからは「パワーという
点から見れば、我々がサインした選手ではない」とまで酷評され
ました。クヤしかったでしょうねー。

その松井が突然変身してバンバン打ち始め、６月を打率３割９分
４厘という驚異的な成績で乗り切ったのは記憶に新しいところ。
この大逆転は停滞ムードの漂う日本に、気分的に活を入れてくれ
ましたねー。

世界旅行の楽しみ
TOEIC勉強法はこれだ
TOEICトレーニング1日20分
TOEICスコアＵＰ大作戦
英語学習の覚え書き
Skunの英語学習
英語のツボを知る
世界旅行ここだけの話
TOEIC覚え書き
TOEICはここを攻めろ！

英会話 独習
TOEIC
SIM

今年の夏

今年の夏はなんか変な感じですね。

例年なら暑くてたまらない７月の終わり頃、ボクも家族でプールに行
ったのですが、長梅雨で連日の曇り空・・・その日も朝から太陽は見
えず、プールサイドには似つかわしくないやや涼しすぎる風が吹いて
いました。

そして、いざ梅雨が明けても本格的に暑い夏日は少なく、東北地方に
至ってはもう秋空が広がり山では紅葉が始まっているとか・・・！

なんか変というのは日本経済にも当てはまるようです。

「東証、米株高好感で一時９７００円台回復！」などと、新聞記事は
威勢がいいですが、ボクの財布の中身は相変わらず、小遣いカットの
デフレ危機にあえいでいます。何でだろー、何でだろー（^^;;

TOEICリスニング入門
日曜日の英会話
ブリストルの夕べ
バシッと決めるTOEIC
英語学習辞書の使い方
何が何でも英会話！
ファイト一発！TOEIC
英語同時通訳の道
のんびり英会話
英語リスニングを極める

英会話
英語 リスニング
ニューズウィーク

サダム・フセインの舞台裏 6

to come in there and to either kill or capture him
そちらに行って、彼を殺すか捕らえる（計画について）

as swiftly as possible.
できる限りすばやく。

Is he willing to pay that price
彼はその犠牲を払うつもりなのでしょうか

or you mentioned the word "exile" a couple of minutes ago,
あるいは、あなたは「亡命」という言葉をついさっき使いましたが

is there any indication
何らかの暗示はありますか

that he is willing to even consider that?
彼がそれまでも視野に入れているという。

＜お役立ちブログ＞
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話！
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC
何が何でも英会話！
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ

TOEIC 講座
英会話 教材
トーイック

アメリカ合衆国レポート

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう！

主要都市

州内には、人口20,000人以上の都市が22ある（以下の一覧はアルファベット順）。

* ベントン (Benton)
* ベントンヴィル (Bentonville)
* カボット (Cabot)
* コンウェイ (Conway)
* エルドラド (El Dorado)
* フェイエットヴィル (Fayetteville)
* フォートスミス (Fort Smith)
* ホットスプリングス (Hot Springs)
* ジャクソンヴィル (Jacksonville)
* ジョーンズボロ (Jonesboro)
* リトルロック (Little Rock)

* ノースリトルロック (North Little Rock)
* パラグールド (Paragould)
* パインブラフ (Pine Bluff)
* ロジャース (Rogers)
* ラッセルヴィル (Russellville)
* サーシー (Searcy)
* シャーウッド (Sherwood)
* スプリングデイル (Springdale)
* テクサーカナ (Texarkana)
* ヴァンビューレン (Van Buren)
* ウェストメンフィス (West Memphis)

＜お役立ちブログ＞
TOEICリーディングの掟
TOEIC受験日の朝に
踊って覚える英会話！
パームビーチの朝焼け
TOEIC秘密の学習法
日曜日の英会話
バシッと決めるTOEIC
何が何でも英会話！
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ

ビジネス 英語
TOEIC 文法
TOEIC 勉強法

変性した

本日の語句です。

◆pending resolution of some minor disagreements.
pending（前置詞）＝ ～の結果がでるまで、～まで（待って）
◆Mad cow disease is a degenerative nerve disorder found in cattle,
degenerative ＝ 退化した、変性した
◆first reported in herds in Britain 20 years ago.
＝ first case of the disease was reported ～
◆- a variant of Creutzfeldt-Jakob Disease.
Creutzfeldt-Jakob Disease ＝ クロイツフェルト・ヤコブ病
＊異常なプリオン蛋白が、脳や神経に蓄積する結果起こるプリオン病の一つ。不安や抑うつなどの精神症状や痴ほう、けいれんなどを伴い進行、半年から2年で無動性無言状態に至る。人がかかる疾患であるが、人口100万人に一人という稀な病気。クロイツフェルト・ヤコブ病が50～60歳前後に多いのに対し、ここで取り上げられている新変異型（variant）は20代と若年層にも発生しており、狂牛病が人に感染するという直接的な証拠はないものの、この新変異型との関連が強く疑われている。1996年以前はハンバーガーにウシの脳組織を加えることが許容されていたことが原因ではないかとも言われている。

＜お役立ちリンク＞

TOEICなんか怖くない

英語の冠婚葬祭スピーチ

楽勝！英文法マスター

決まり文句！英会話

ダラス･ビジネス日記

英語の原書を読む

決定版！TOEIC講座

英会話 基本のキホン

超音速！英語学習法

徒然なる英会話

TOEIC 教材

ビジネス 英語

ビアンカ

英国、議論呼ぶ義務的IDカード導入へ

Smith repeated the government's argument
スミス氏は政府の主張を繰り返しました

that having national ID cards and an accompanying data base
国民IDカードと付随のデータベースを備えることは

will protect citizens
国民を守ることになるという

against identity theft,
なりすまし犯罪から、

control illegal immigration, increase public security
不法入国を食い止め、治安を強化することになるという

and guard against terrorism.
そしてテロを予防することになるという。

"Many of the terrorists
「テロリストの多くは

＜お役立ちブログ＞
スラスラ学べる英文法
TOEIC受験日の朝に
英語学習にSNS
踊って覚える英会話！
ペラペラ話せる英語習得法
パームビーチの朝焼け
英語学習原論！
TOEIC秘密の学習法
気分爽快！英語学習法
英語長文速読法

教育訓練給付金
TOEIC 教材
英会話

米国人ドライバーが運転免許試験に落第！？

like forbidding novice drivers
初心者ドライバーに禁止するような

from traveling with other teens.
他の十代の若者と車で出かけるのを。

But the combination of inexperience and speed -
しかし未熟さとスピードの組み合わせは-

and sometimes alcohol or drugs -
時にはアルコールやドラッグも加わった（組み合わせは）-

is leading to funerals
葬儀につながっています

for people in the prime of their lives
人生の最盛期にいる人々の

all across the land.
全国各地で。

＜お役立ちブログ＞
英語のビジネス･トーク
スコアアップ！TOEIC
英文ライティングの技術
英語ポッドキャスティング
ワシントン政治日記
新TOEIC突破法
英会話の極意！
TOEIC教材の選び方
攻略！ビジネス英語
新しい英会話学習

教育訓練給付金
TOEIC 教材
英会話 教材

ルクセンブルク事情

語学学習は継続が第一ですよね。
まずは、ルクセンブルク事情から学びましょう。

宗教はローマ・カトリックが87%、プロテスタント、ユダヤ教、イスラム教などが13%である。

文化
世界遺産
ルクセンブルク国内には、ユネスコの世界遺産リストに登録された文化遺産が1件ある。ルクセンブルクは、もともと丘の上に築かれた城を中心に発展した小国だが、その城と市街が、「ルクセンブルク:その古い街並みと要塞群」として、1994年に登録された。

[編集] 祝祭日
日付 日本語表記 現地語表記 備考
1月1日 元日
2月下旬 カーニバルの月曜日
移動祝日 復活祭
移動祝日 復活祭後の月曜日 復活祭の翌日
5月1日 メーデー
移動祝日 主の昇天 復活祭の40日後
移動祝日 聖霊降臨 復活祭の50日後
移動祝日 聖霊降臨後の月曜日 聖霊降臨祭の翌日
6月23日 建国記念日
8月15日 聖母被昇天祭
移動祝日 ルクセンブルク市・ケルメス祭の月曜日 8月
11月1日 諸聖人の日
12月25日 クリスマス
12月26日 ボクシングデー

＜お役立ちブログ＞
ドンと来いTOEIC
ネイティブを目指す英語
TOEIC コワイものなし
楽して学ぶ英会話
TOEIC学習ならこれ！
英会話 独習
新TOEIC
TOEIC

バチカン事情

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、バチカン事情から学びましょう。

経済
バチカンの国家予算は2003年のデータで歳入が約277億円で歳出290億円となっている。主な産業として出版業、モザイク製作などがある。バチカンは国家というにはあまりに特殊なものであり、利益追求の産業活動は行っていないため、「ペトロの募金」として知られる世界中のカトリック信徒からの募金や切手の販売、バチカン美術館の入場料収入、出版物の販売、また、それらの収入を「宗教活動協会」（Instituto per le Opere di Religioni/ IOR）を経由して投資運用を行うことで国家財政をまかなっている。バチカン職員の給与水準はローマ市の給与平均よりもやや良いといわれている。独自通貨をつくらないため、以前はリラが用いられていたが、2002年1月1日以降、ユーロが流通するようになった。

リスニング
toeic　単語
ビジネス　英語

ポーランド事情

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、ポーランド事情から学びましょう。

[ 地理
タトラ山脈
マズールィ湖水地方
ヘル半島
ヘル半島
ヴィエブジャ大湿地帯の風景
ヴィエブジャ大湿地帯の風景
ポーランドはコウノトリの国全世界のコウノトリの4分の1がポーランド国内で繁殖する

バルト海に面した北西部は温帯気候であるが、東部や南部の山岳地帯では、冬季の間は河川が凍結する亜寒帯気候となる。降水量は平均しており、季節による変動が少ない。

toeic
多聴
sim

セルビア事情

今日も語学のお勉強です。
まずは、セルビア事情から学びましょうね。

クロアチアよりもセルビア人の人口比率が高いボスニアでは、セルビアの施策でボスニアから追放されたセルビア人を他地域に殖民することは到底不可能であった。このためボスニアではセルビア人多数の地域をスルプスカ共和国、クロアチア人・ボシュニャク人多数の地域をボスニア・ヘルツェゴビナ連邦が領有する形で民族問題に一応の決着をつけた。

1945年の共産党政権誕生にともなう行政区画改変でユーゴスラビア連邦の構成国として新たな国境線を得て以来、セルビア共和国はパンノニア平原南部のヴォイヴォディナを領有している。現在海への出口となる港湾は失われたが、セルビア・モンテネグロ時代までアドリア海への出口を維持していた。またドナウ川の船を用いることで黒海へのアクセスも可能である。

toeic　満点
toeic　攻略
スーパーエルマー

来場者は歩けます

本日のフレーズ訳です。


The exhibit allows visitors to walk in the shoes of four Africans 　　　　展示では来場者は歩けます、４人のアフリカ人の境遇を追体験しながら who are living with HIV /AIDS. 　　　　エイズと共に生きている（アフリカ人の）。 It's a walk that Academy-awarded actress Kathy Bates took 　　　　その歩みをアカデミー賞女優キャシー・ベイツはたどりました the day the exhibit opened, 　　　　展示がオープンした日に、 motivated in part by the memory of her friends 　　　　彼女の友人たちの思い出も動機となって who lost their lives to the disease. 　　　　この病気で命を落とした。


＜お役立ちブログ＞
世界旅行の楽しみ
TOEIC勉強法はこれだ
TOEICトレーニング1日20分
TOEICスコアＵＰ大作戦
英語学習の覚え書き
TOEIC
TOEIC スコアアップ

未来などありません

本日のフレーズ訳です。


There is no future for them. 彼らに未来などありません。 In some towns, all the children died いくつかの町では、子供たちが全員亡くなりました because they were all at school みんな学校にいたために at the moment of the earthquake." 地震が起きたときに」 Briceno says these children and thousands of others probably would be alive today Briceno氏は言います、これらの子供たちと他の何千人がおそらく今でも生きているだろうと had they been going to school in safe buildings. 安全な校舎に通学していたら。 He says building schools that can withstand natural disasters 彼は言います、自然災害に耐えられる校舎を建設するには adds only about 10-percent to the cost. 建設費にたった10％ほど上乗せするだけでよいのだと。

＜お役立ちブログ＞
英文速読の秘訣
スカイプ英会話
お役立ち英語表現
英語スピーキング虎の巻
TOEICマスターの日記
TOEIC
英語 長文
SIM

米国の象徴フォード

To hear GM's Rick Wagoner and Ford's Alan Mulally talk about it,
GM社のリック・ワゴナー氏とフォード社のアラン・ムラリー氏の話を聞くと、

the future looks bright. 
将来は明るいように思われます。

"You'll see some cars
「車を目になさるでしょう

that I think will knock your socks off."
それは皆さんをびっくりさせると思います」

"Ford is an American icon. 
「フォードは米国の象徴です。

It's a wonderful brand."
フォードは素晴らしいブランドです」

But a brand that’s losing money.
しかしブランドです、損失を計上している。

＜お役立ちブログ＞
ニューズウィーク

日常　英会話

スーパーエルマー

非常に安全

本日のフレーズ訳です。


The stadiums may be very safe. 　　　　スタジアムは非常に安全でしょう。 The security is on a very high level there. 　　　　そこでの警備は非常に高いレベルにあります。 They don't have any chance, we think, 　　　　彼らにはいかなるチャンスもありません、私たちが考えるには to come into the stadiums. " 　　　　　　スタジアムに入り込む」 In addition, Kosling says 　　　　それに加え、Kosling氏は言います video cameras that will constantly be monitored 絶えずモニターされることになっているビデオカメラも will also aid in security efforts. 　　　　　　　　安全確保への取り組みの助けになるだろうと。 Willy Kosling says German officials acknowledge 　　　　Willy Kosling氏は言います、ドイツの関係者は認識していると that public viewing areas of the matches on large video screens 　　　　巨大なビデオスクリーンでの公開観戦広場は in many locations throughout the country 　　　　　　国中いたる所にある（広場は） will not be as secure as being in one of the stadiums. 　　　　　　　　　　スタジアム内にいるようには安全でないであろうと。


＜お役立ちブログ＞
型破り！英語学習法
英語で書くEメール
カリフォルニア縦断日記
型破り！英語学習法
英語リスニング講座
ミシガンからの手紙
TOEIC
TOEIC 文法

民族グループ

本日の語句です。


◆Members of Sydney's ethnic Vietnamese community are worried as well. Vietnamese community：オーストラリアのベトナム人コミュニティーは、非英語圏出身者のコミュニティーでは国内で３番目に大きい民族グループ。ベトナム生まれの移民が約２０万人、その子供である2世が４万５千人以上いる。 【URL】http://www.vietnameseinaustralia.com.au/ ethnic＝少数民族の ◆that compulsory citizenship tests could disadvantage desperate asylum seekers. asylum seeker ＝亡命希望者、避難民 ◆"I think it's going to penalize a lot of people penalize ＝ 罰する、不利益をもたらす（ここは後者の意） ◆especially those who come from a refugee background. those ＝ those people background ＝（経歴、出身など、人の)背景 ◆The Vietnamese community is by far the biggest that we've had in recent years. by far ＝ 群を抜いて、圧倒的に 最上級＋that～ ＝ ～の中で最も… ＊ベトナム人コミュニティーの人口が急増しているということ。 ◆And I've got to say 've got to ＝ have got to ＝ have to ◆when you're fleeing, you know communism or fleeing persecution, flee　＝（ここは他動詞で）～から逃れる ◆English would be the last thing you worry about the last thing ＝「（気にかける）最後のもの」つまり、そのことを決して気にかけない、ということ。


＜お役立ちブログ＞
TOEICリーデング講座
寝ても覚めても英会話
英語で書くEメール
カリフォルニア縦断日記
型破り！英語学習法
TOEIC 教材
英会話 教材
ビアンカ

宣伝されました

本日の語句です。


It was billed as a day without immigrants, その日は宣伝されました、移民のいない日と、 and was intended to show そして示すよう意図されました that immigrants, both legal and illegal, play an important role in the US economy. 合法的な移民も不法移民も双方が重要な役目を果たしていることを、米国経済において。 By mid-day, tens of thousands of mostly Hispanic protesters filled the streets of Los Angeles 昼までに、数万人の主にヒスパニック系の抗議者たちがロサンゼルスの通りを埋めつくしました in the first of two scheduled marches. 予定されている２回のデモ行進の最初の行進で。 The mid-day march and rally was coupled この昼間のデモ行進と集会は連動して行われました with a planned boycott of schools and businesses. 学校と職場の計画的ボイコットと(連動して)。 A second march, supported by the city's Latino mayor and other local officials, ２番目の行進はロサンゼルスのラテンアメリカ系市長と他の市職員に支持され、 was held late in the day 行われました、その日の夕方に to allow marchers to join it after work or school. 仕事や学校が終わってからデモ参加者が行進に加われるように。


＜お役立ちブログ＞
スラスラ読める英字新聞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
TOEIC
英語 長文
ニューズウィーク

原発事故

本日のフレーズ訳です。


◆Aging Chernobyl Survivors Share Memories on 20th Anniversary on Nuclear Accident Chernobyl Nuclear Accident ＝ チェルノブイリ原発事故 ＊旧ソ連ウクライナのチェルノブイリ原子力発電所４号機が１９８６年４月２６日に爆発事故を起こしてから、間もなく２０年を迎える。この事故では原子炉建屋が崩壊し、むき出しになった原子炉から大量の放射性物質がまき散らされ、飛散地域は旧ソ連だけでなく、欧州各国をはじめ北半球全域に広がった。 ◆There, less than 100 people struggle to eke out a life eke out ＝ なんとか生計を立てる ◆forever changed on April 26, 1986. lifeの内容を説明する形容詞句。 ◆a routine shutdown of Chernobyl's operating system resulted in a surge routine ＝ 日常業務の surge ＝ 急上昇 ＊ここでは原子炉出力の急上昇、暴走を指す。 ＊４号炉の保守点検のため、通常の原子炉停止作業をし、原子炉が止まった際に備えたテストを行っていたところ、制御棒設計の欠陥が引き金となって制御不能に陥り、炉心が融解、爆発したとされる。 ◆that sparked a chemical explosion. thatはsurgeを先行詞とする関係代名詞。 ◆The force of the blast ripped open the power plant rip open ＝ 破って開ける ＊ここでは爆風で発電所の建物が破壊され、炉心がむき出しになった事を指す。


＜お役立ちブログ＞
メンフィス便り
多聴多読 英語学習
ウキウキ♪英会話
英文法のエッセンス
特訓！英文法
英語 長文
TOEIC

イギリス事情

ようし、今日も頑張るぞ。語学は継続が命！
とりあえずイギリス事情から見てみよう。

スポーツ

詳細はイギリスのスポーツを参照
ウェンブリー・スタジアム
ウェンブリー・スタジアム

イギリスはサッカー、ラグビー、クリケット、ゴルフが発祥した地であり、国技としても定着している。年間観客動員数は900万人を集めるサッカーと、600万人の競馬が他を大きく凌いでおり、ユニオンラグビーの300万、クリケット200万がそれに続く（いずれも2004年実績）。

英語　教材
ビジネス　英語

青瓦台

本日の語句です。

◆inside his official residence, the Blue House.
the Blue House =青瓦台。大韓民国ソウル市の北岳山の麓に所在する大統領官邸。名称の由来は官邸の屋根に鮮やかなブルーの瓦が張られていることに因む。
◆At the receiving end of the toss from President Roh Moo-hyun: receiving end = 受ける側、受信端、受電端 Roh Moo-hyun =盧武鉉（ノ・ムヒョン、1946年8月6日 ～）は韓国大統領（2003年 ～ ）。 ◆Hines Ward - the Pittsburgh Steelers star Hines Ward = 1976年3月8日生まれ。2歳のときに両親と共にアメリカに渡った後、一度も韓国の地を踏むことができなかった。混血児として受けざるを得なかった周囲の冷遇を克服し、遂に｢アメリカンドリーム｣を叶えた。ポジションはワイドレシーバー(クォーターバックが投げるパスを受け取る役)。 the Pittsburgh Steelers = ペンシルバニア州ピッツバーグに本拠を置くNFLのチーム。1970年代最強のチームとも言われ、1970年代だけで、4度のスーパーボールを制した。チームカラーはBlack and Gold（実際には黄色）。応援は熱狂的で、テリブルタオル（Terrible Towel）という黄色のタオルを振り回すことで有名。2005年シーズンでは、スーパーボールにも進出し、26年ぶりにビンス・ロンバルディ・トロフィを持ち帰った。愛称の由来は、ピッツバーグはかつて鉄鋼業が盛んだった事から。 ◆whose performance in the American football championship this year earned him the game's Most Valuable Player Award. earn = （人）に～をもたらす 直訳すれば「彼の活躍が彼にMVPをもたらした」となる。 ＊Hines Ward選手は、アメリカデトロイトのフォード・フィールドで開かれた第40回スーパーボールで、4クォーター勝負を決定づけるタッチダウンを含み、2度の決定的なレシーブを記録し、チームを21対10の勝利に導いた。 ＊「ＳＶの後で句切る」というＳＩＭ同時通訳方式の原則からするとearnedの後で句切るべきところだが、この場合のように主語が長い場合は、主語の後で一呼吸置くのが一般的なしゃべり方なので、例外的に述語動詞の前で区切る。


＜お役立ちブログ＞
聴いて話せる英会話
ステップアップ TOEIC
壁を破る英語学習法
ルンルン♪英会話
聞こえるリスニング学習
TOEIC 講座
新TOEIC

交響楽団

本日のフレーズ訳です。


The National Symphony Orchestra is celebrating 75 years of making music ワシントン・ナショナル交響楽団は演奏活動７５周年を祝っています in the nation's capital. 首都ワシントンＤ．Ｃ．で。 So, this season, the orchestra is performing classic favorites それで今シーズンはクラシックの十八番を演奏しています along with some world premieres, 世界初演の数曲に加えて、 featuring world-class guest soloists and conductors. 世界的に活躍するソリストや指揮者らをゲストに招いて。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 The National Symphony Orchestra made its debut in 1930 ワシントン・ナショナル交響楽団はデビューしました、１９３０年に and launched its first full season of 24 concerts the next year. そして初のフルシーズン２４回のコンサートを行いました、翌年には。 Violinist William Haroutounian joined the ensemble in the early 1960s, ヴァイオリニストのWilliam Haroutounianは入団しました、１９６０年代初頭に、 and has performed with it そして演奏してきました、この楽団で longer than any other musician. 他の楽団員の誰よりも長く。 The Iranian-born Armenian-American says the NSO's renown is fairly recent. このイラン生まれのアルメニア系アメリカ人は言います、ＮＳＯ（ワシントン・ナショナル交響楽団）が名声を得たのはごく最近のことだと。 Today, the NSO is a full time ensemble of 100 musicians, 現在、ＮＳＯは １００人の演奏家が常勤する楽団です、 playing 175 concerts a year, 年間１７５回のコンサートを行い、 with an annual budget of approximately $30 million. 年間予算約３千万ドルを有する。


＜お役立ちブログ＞
TOEIC奮闘記
TOEIC調べもの
TOEICのコツ
英語学習奮闘記
「英語学習」調べもの
TOEIC 勉強法
TOEIC 文法

midterm election ¬＝ 中間選

◆"This is the first midterm election
midterm election ¬＝ 中間選挙　
＊4年ごとの大統領選挙の中間に行われる、連邦議会の選挙。下院議員は全員2年
ごとに、上院は3分の1ずつ2年ごとに改選され、それが大統領の4年の任期の半ば
で行われる場合、特にこう呼ばれる。2006年11月に実施される。

◆where it looks like we have the traditional makings
have the makings of ～ ＝ ～になる素質がある、～の手だてが整う
＊共和党は前述のようにテロとの戦いを前面に押し出し中間選挙を戦おうとして
いるが、このところの相次ぐ政治スキャンダルや経済政策の不評のため支持率は
低迷、民主党は国内問題などで攻勢に出ようとしている。共和党にとっては逆風
の中間選挙になる可能性があることを示唆している。
traditional
＊F.D.ルーズベルト大統領以降の中間選挙では、大統領の率いる党が議席を失う
のが「伝統」となっており、2002年に共和党が上下両院で議席を増やしたのは例
外といえる。

＜お役立ちブログ＞
TOEIC 満点

TOEIC 攻略

フランスがらみの話題

ダン上野Jr.の渾身レポートです！
今日は、フランスがらみの話題です。
大戦終結後に行なわれた共和制移行を問う国民投票の結果を受け、1946年にウンベルト2世が退位し、サヴォイア家による王政が廃止され、イタリア共和国となった。1948年、初代大統領にエンリコ・デ・ニコラが就任。その後の冷戦では、社会主義勢力の影響を受けながらも西側諸国の1国として東側諸国と対峙した。主要国首脳会議の参加国であり、政治や経済だけでなく、文化的な側面においても世界的に重要な位置を占める。

スーパーエルマー
日常　英会話

フランス語

詳細はフランス映画、ヌーヴェルヴァーグを参照

    * ジャン＝リュック・ゴダール
    * フランソワ・トリュフォー

[編集] ファッション

ファッションの大衆化が進んだ19世紀以降、特に20世紀に入ってからはフランスのファッションブランドが世界を席巻しており、ユベール・ド・ジバンシィやイヴ・サンローラン、クリスチャン・ディオール、ガブリエル（ココ）・シャネルなどのファッションデザイナーによるオートクチュールやプレタポルテの他、これらのファッションブランドが展開する香水やバッグなどが人気を博している。他にも、ルイ・ヴィトンやエルメスなどの旅行用品や馬具のブランドが衣類や靴、バッグ、小物、香水などのラインを出し世界中で人気を博している。
スーパーエルマー
日常　英会話

ドイツ

オーケストラ

        * ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団
        * バイエルン放送交響楽団
        * シュターツカペレ・ドレスデン
        * 北ドイツ放送交響楽団
        * ライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団

[編集] ポピュラー音楽

日本においては、ドイツはクラシック音楽では世界一の大国として知られているが、ポピュラー音楽については、1979年にリリースされたジンギスカンの『Dschinghis Khan（ジンギスカン）』『めざせモスクワ(Moskau)』や、1980年代にNENA（ネーナ）がアメリカ合衆国などでもヒットさせた『99 Luftballons』（ロックバルーンは99）などがあるが、それ以外は日本での知名度はあまり高くない。また最近では、旧・東ドイツの都市ライプツィヒの聖トーマス教会の少年合唱団出身者などにより結成されたDie Prinzen（ディー・プリンツェン）が、2002年のサッカー「FIFAワールドカップ日韓大会」で活躍し、最優秀選手に選出されたドイツ代表のゴールキーパーであるオリバー・カーンをモチーフにした曲『OLLI KAHN』が話題を呼び、急遽、日本にも輸入された程度である[要出典]。

toeic　勉強法
toeic　文法

定番

オムレツ（omeletteまたはomelet）とは、代表的な卵料理で、鶏卵を溶いて、塩・胡椒などで味付けをし、フライパンにバターをひいて手早く焼いたもの。卵焼きと違い、多くは木の葉型で丸く盛り上がった形をしている。食材も作り方も非常に単純であるため、世界中どこの国でも一般に作られている。中にハム、チーズ、玉ねぎなどを入れて焼いたり、混ぜて焼いたりすることもある。日本では家庭料理の主菜として、ひき肉とたまねぎのみじん切りを炒めたものを包むのが定番であった。一方、具材を何も入れずに卵に味付けしただけのものは、プレーンオムレツと呼ばれる。フランスのモン・サン＝ミシェルではオムレツが名物料理である。モン・サン＝ミシェルのオムレツはホイップクリームのように泡立てて焼くため、とてもふんわりと焼きあがる。また、味付けも甘く作られている。

（出典: フリー百科事典『ウィキペディア』）

cat-df

開通させるが

「エジプトはナイルの賜物」という古代ギリシアの歴史家ヘロドトスの言葉で有名なように、エジプトは豊かなナイル川のデルタに支えられて世界四大文明の一つである古代エジプト文明を発展させてきた。エジプト人は紀元前3000年頃には早くも中央集権国家を形成し、ピラミッドや王家の谷、ヒエログリフなどを通じて世界的によく知られている高度な文明を発達させた。3000年にわたる諸王朝の盛衰の末、紀元前525年にペルシアに支配され、ペルシア帝国、紀元前332年にはアレクサンドロス大王に征服された。その後ギリシア系のプトレマイオス朝が成立し、ヘレニズム文化の中心のひとつとして栄えた。 プトレマイオス朝は紀元前30年に滅ぼされ、エジプトはローマ帝国の属州となりアイギュプトスと呼ばれた。ローマ帝国の統治下ではキリスト教が広まり、コプト教会が生まれた。ローマ帝国の分割後は東ローマ帝国に属し、豊かな穀物生産でその繁栄を支えたが、639年にイスラム軍の将軍アムル・イブン・アル＝アースによって征服され、ウマイヤ朝およびアッバース朝の一部となった。 アッバース朝の支配が衰えると、そのエジプト総督から自立したトゥールーン朝・イフシード朝の短い支配を経て、969年に現在のチュニジアで興ったファーティマ朝によって征服された。これ以来、アイユーブ朝、マムルーク朝とエジプトを本拠地としてシリア地方まで版図に組み入れたイスラム王朝が500年以上に渡って続く。とくに250年間続いたマムルーク朝のもとで中央アジアやカフカスなどアラブ世界の外からやってきたマムルーク（奴隷軍人）による支配体制が確立し、1516年にマムルーク朝を滅ぼしてエジプトを属州としたオスマン帝国のもとでもマムルーク支配は温存された。 1798年、フランスのナポレオン・ボナパルトによるエジプト遠征をきっかけにエジプトは近代国家形成の時代を迎える。フランス軍撤退後、混乱を収拾して権力を掌握したのはオスマン帝国が派遣したアルバニア人部隊の隊長としてエジプトにやってきた軍人、ムハンマド・アリーであった。彼は実力によってエジプト総督に就任すると、マムルークを打倒して総督による中央集権化を打ち立て、経済・軍事の近代化を進めて、エジプトをオスマン帝国から半ば独立させることに成功し、アルバニア系ムハンマド・アリー家による世襲政権を打ち立ててた（ムハンマド・アリー朝）。 しかし、当時の世界に勢力を広げたヨーロッパ列強はエジプトの独立を認めず、またムハンマド・アリー朝の急速な近代化政策による社会矛盾は結局、エジプトを列強に経済的に従属させることになった。1869年にエジプトはフランスとともにスエズ運河を開通させるが、その財政負担はエジプトの経済的自立に決定的な打撃を与え、イギリスの進出を招いた。1882年にアフマド・アラービーが中心となって起きた反英運動もイギリスによって鎮圧され、エジプトはイギリスの保護国となる。 1914年には、第一次世界大戦によってイギリスがエジプトの名目上の宗主国であるオスマン帝国と開戦したため、エジプトはオスマン帝国の宗主権から切り離された。その結果、大戦後の1922年2月28日にエジプト王国が成立し、翌年イギリスはその独立を認めたが、その後もイギリスの間接的な支配体制は続いた。

（出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』）


＜お役立ちブログ＞
TOEIC 満点への道
食わず嫌い 英会話
TOEIC ラクラク スコアアップ
TOEIC これでOK！
英会話 とっさの一言
トーイック
英語 教材